" الإعلام بلغة الآخر... الجزيرة إنترناشيونال نموذجاً" "قاعة اتلانتس
الاربعاء, 12 مايو 2010 02:00 م – 03:15 م
مخاطبة الرأي العام الغربي بلغته كانت مطلباً حاضراً في كل المؤتمرات الرسمية والمنتديات الأهلية الإعلامية العربية على مدار عشرات السنوات.
وفيما حرصت دول غربية وشرقية عديدة على توجيه خطابها للرأي العام العربي باللغة العربية، ظل الخطاب العربي غائباً بكل اللغات إلى أن أطلقت الجزيرة قبل ثلاث سنوات ونيف فضائية عالمية باللغة الإنجليزية.
اليوم توجد أربع فضائيات غربية تبث على مدار الساعة باللغة العربية هي "بي بي سي" البريطانية، "الحرة"الأمريكية، و"روسيا اليوم" الروسية و"ت ر ت" التركية، ويوجد بث يومي لعدد من الساعات باللغة العربية من الصين وكوريا الجنوبية والاتحاد الأوروبي "يورو نيوز" وفرنسا وألمانيا وهولندا. وفي المقابل الجزيرة القطرية هي المحطة العربية الوحيدة التي توجه بثها على مدار الساعة للناطقين بالإنجليزية.
هذه الجلسة تهدف إلى التعرف على تجربة الجزيرة الإنجليزية والبحث عن مدى الحاجة إلى بث عربي بلغات أخرى.
المحاور:
- من هو الجمهور المستهدف عبر العالم للجزيرة إنترناشيونال، وكيف يتم التحقق من الوصول إليه؟
- كيف قرأت وتعاملت الجزيرة إنترناشيونال مع الحملات المناهضة لانتشار بثها عبر "الكابل" في بعض الدول؟
- إلى أي مدى نجحت القناة في أن تكون مرجعاً باللغة الإنجليزية لأخبار منطقة الشرق الأوسط؟
- هل تشجع التجربة على إطلاق فضائيات بلغات أخرى ذات انتشار واسع كالفرنسية والبرتغالية والإسبانية والصينية؟
مدير الجلسة :
طارق يوسف
عميد كلية دبي للإدارة الحكومية
كلية دبي للإدارة الحكومية
المتحدثون:
عادل إسكندر
أستاذ الإعلام والإتصال
جامعة جورج تاون، واشنطن 
جورن دي كوك
محرر الشرق الأوسط
صحيفة دي ستاندارد ، بلجيكا
وضاح خنفر
المدير العام
شبكة الجزيرة الفضائية
جيمس زغبي
الرئيس
المعهد العربي الأمريكي، واشنطن
العودة إلى الصفحة السابقة